CONTACT

Cabinet de avocat
MONICA MITREA
Romania Office
Strada Tache Gheorghe Nr. 1
041501 București, Romania
T +40 738 841 998
T +40 725 462 702
T +41 79 198 95 95 
info@lex-avocats.ro


Etude d'avocats
MITREA & ASSOCIÉS
Switzerland Office
Rue Caroline 2 / Enning 1
1003 Lausanne, Suisse
T +41 21 341 95 95
F +41 21 341 95 99
info@lex-avocats.ch
www.lex-avocats.ch


© 2017 MITREA & ASSOCIÉS

Blog

dec 29, 2021

Furtuna mediatrica Peng Shuai


(publicat de Monica Mitrea)

In noaptea de 2 noiembrie 2021, jucatoarea de tenis de origine chineza, Peng Shuai, in varsta de 35 de ani, a postat un mesaj pe aplicatia WEIBO si astfel a trimis unde de soc pe toate retelele sociale. In mesajul postat, atleta chineza, de 3 ori olimpica, descrie detalii despre o presupusa aventura pe care a avut-o cu Zhang Gaoli, fost vice-premier senior al Chinei (2013-2018) și fost membru al celui mai inalt consiliu de conducere al Chinei, Comitetul Permanent al Biroului Politic (2012-2017), in varsta de 75 ani.

Mesajul a fost postat la ora 22:07, de pe un telefon mobil, pe contul jucatoarei de tenis, care avea la acel moment 590.000 de followers.

Mesajul a ramas online aproximativ douazeci de minute inainte de a fi sters, dar impactul a fost ireversibil. Contul Weibo al lui Peng Shuai a ramas online, dar numele „Peng Shuai” a inceput sa fie cenzurat pe Weibo și pe alte platforme de socializare din China, unde discutiile online despre jucatoarea de tenis și fostul vice premier al Chinei au fost reduse la tacere. Mesajul cat si tacerea care a urmat au declansat un val de ingrijorare globala cu privire la siguranta si locul in care se afla Peng Shuai.

Pe 3 noiembrie 2021 povestea lui Peng Shuai face headlines in mass-media internationala, multe institutii media occidentale tratand aceasta situatie in contextual miscarii globale #MeToo sugerand ca postarea lui Peng Shuai a fost o „postare MeToo”. Peng Shuai nu a mentionat #MeToo in propriile ei scrieri.

Pe data de 16 noiembrie 2021, jucatoarea de tenis japoneza Naomi Osaka incepe sa atraga si mai multa atentie asupra cazul Peng Shuai atunci cand posteaza #WhereisPengShuai pe Twitter. Doua zile mai tarziu, vedeta tenisului Serena Williams scrie pe Twitter: „Sunt devastata si socata sa aud vestile despre colega mea, Peng Shuai. Sper ca este in siguranta si gasita cat mai curand posibil. Acest lucru trebuie investigat si nu trebuie sa stam tacuti.”

https://twitter.com/serenawilliams/status/1461408866697105413

In 17 noiembrie 2021, in timp ce problema este inca complet redusa la tacere in retelele sociale chineze, postul media TV de stat in limba engleza, CHTN, abordeaza agitatia de pe Twitter, cand intr-un post oficial pe Twitter, distribuie o captura de ecran a unui e-mail despre care se presupune ca Peng Shuai l-ar fi trimis președintelui WTA, Steve Simon, spunand ca ea nu a fost de fapt disparuta și nu era in nici un pericol.

https://twitter.com/cgtnofficial/status/1461025491842916358?lang=en.

Pe data de 19 noiembrie 2021, in timp ce din ce in ce mai multi oameni isi exprimau ingrijorarea pe Twitter despre disparitia lui Peng Shuai si un purtator de cuvant al Casei Albe a spus chiar ca administratia Biden este „profund îngrijorata” de rapoartele care sustin ca Peng Shuai a disparut, apar fotografii cu Peng Shuai in casa ei postate pe Twitter de jurnalistul chinez Shen Shiwei, sustinand ca vedeta tenisului le-a postat ea insași pe WeChat (cea mai mare aplicatie de chat online in China).

https://twitter.com/shen_shiwei/status/1461715435385020419?lang=en

In ziua urmatoare, pe data de 20 noiembrie 2021, editorul sef al Global Times, Hu Xijin, o publicatie condusa de Partidul Comunist, a postat si distribuit online un videoclip, in care o putem vedea pe Peng Shuai la un restaurant, impreuna cu un antrenor si prieteni, clip in care se indica clar si de mai multe ori ca este vorba de data de 20 noiembrie 2021.

https://twitter.com/huxijin_gt/status/1462075117266096135?lang=en

In acelasi weekend, pe 21 noiembrie 2021 Peng Suuai a reaparut in public, cu ocazia participarii la finala de tenis pentru juniori de la Beijing. Aceasta a fost, de asemenea, prima data in 19 zile cand a Peng Shuai a reaparut si in mediile online din China, unde au fost distribuite si online fotografii cu prezenta ei la acel eveniment.

https://www.bbc.com/news/world-asia-china-59363156

In aceeași zi, a fost postat un anunt de catre organul de conducere al Jocurilor Olimpice, ca președintele Comitetului Olimpic International,Thomas Bach, a sustinut un apel video de 30 de minute cu Peng Shuai. Oficialul sportiv chinez Li Lingwei și președintele Comisiei pentru Sportivi, Emma Terho, au fost, de asemenea, in apel, in timpul caruia Peng Shuai a explicat ca este in siguranta si bine acasa la ea in Beijing sica ar dori sa i se respecte intimitatea.

https://edition.cnn.com/2021/11/21/sport/peng-shuai-video-call-thomas-bach-spt-intl/index.html

Pe 1 decembrie 2021, WTA (Asociatia de tenis feminin) anunta suspendarea tuturor turneelor din China pe fondul ingrijorarilor legate de siguranta lui Peng Shuai. Intr-o declaratie a lui Steve Simon, președintele și CEO-ul WTA, suspendarea imediata a tuturor turneelor WTA din China, inclusiv Hong Kong, a fost legata și de preocuparile cu privire la riscurile cu care s-ar putea confrunta toti jucatorii si personalul daca WTA ar organiza evenimente in China in 2022., Nu au fost programate evenimente WTA pentru China in viitorul apropiat, oficial din cauza situatiei Covid19.

https://www.skysports.com/tennis/news/12110/12484032/wta-suspends-tennis-tournaments-in-china-over-pengshuaicase#:~:text=WTA%20announces%20%22immediate%20suspension%20of,opposes%20the%20politicisation%20of%20sports

%22&text=However%2C%20the%20WTA%20said%20at,insufficient%20evidence%22%20of%20her%20safety.

In 7 decembrie 2021, SUA anunta un „boicot diplomatic” al Jocurilor Olimpice de iarna din 2022 din China. Sportivii americani vor concura in continuare la Jocurile de iarna dar SUA nu v-a trimite nici un oficial. Deși acest boicot nu a fost neaparat direct legat de situatia provocata de postarea lui Peng Shuai, multe institutii media l-au legat de preocuparile legate de jucatoarea de tenis.

https://www.cbsnews.com/news/olympics-diplomatic-boycott-united-states-china/

Pe 19 decembrie 2021, intr-un interviu cu Lianhe Zaobao, cea mai populara publicatie in limba chineza din Singapore, pro Beijing si sustinuta de catre stat, Peng Shuai sustine ca nu a acuzat niciodata pe nimeni ca a agresat-o sexual. Un videoclip publicat de Lianhe Zaobao arata un reporter punand intrebari lui Peng Shuai in timpul unei competitii de schi din Shanghai, unde Peng Shuai a putut fi vazuta vorbind cu baschetbalistul chinez Yao Ming. Cand reporterul o intreaba pe Peng Shuai daca este libera, ea raspunde ca a fost intotdeauna libera si ca nu este monitorizata. Cand reporterul abordeaza acuzatiile de agresiune sexuala, Peng Shuai spune: „In primul rand, trebuie sa subliniez. Nu am spus sau scris niciodata despre cineva care m-a agresat sexual. Acesta este un punct foarte important. In postarea Weibo, aceasta este problema mea personala”. Peng Shuai confirma, de asemenea, ca e-mailul in limba engleza care a fost capturat si publicat de CGTN pe 17 noiembrie 2021 a fost scris de ea in versiunea chineza, dar ca a fost tradus in engleza pentru ea, deoarece cunostintele ei de limba engleza nu sunt suficient de bune pentru a scrie un astfel de e-mail.”

https://www.businessinsider.in/sports/news/a-6-minute-video-shows-peng-shuai-awkwardly-answering-questions-saying-she-is-free-and-that-she-never-accused-anyone-of-sexual-assault/articleshow/88398191.cms

In timp ce videoclipul arata ca Peng Shuai este aparent bine din punct de vedere fizic, WTA a declarat ca nu crede ca cel mai recent videoclip serveste ca o asigurare a sigurantei ei.
„A fost din nou bine sa o vad pe Peng Shuai intr-un cadru public si speram cu siguranta ca se descurca bine”, a spus The Guardian.

„Dupa cum am afirmat in mod constant, aceste aparitii nu atenueaza si nu abordeaza preocuparile semnificative ale WTA cu privire la bunastarea si capacitatea ei de a comunica fara cenzura sau constrangere”.

https://www.theguardian.com/sport/2021/dec/20/peng-shuai-appearance-fails-to-address-concerns-for-tennis-stars-wellbeing-says-wta

https://wwos.nine.com.au/tennis/peng-shuai-wta-significant-concerns-for-safety-despite-latest-statement/4e79c4cc-fbe5-4801-b3d1-fe7a0a384573